Bacaan Surat An Naas Arab Latin dan Terjemahannya

By Riz Gant at Selasa, November 01, 2016

Muqaddimah Surat An -Naas - Surat ini terdiri atas 6 ayat, termasuk golongan surat-surat Makkiyah, diturunkan sesudah surat Al Falaq. Nama An Naas diambil dari An Naas yang berulang kali disebut dalam surat ini yang artinya manusia. 

Pokok-pokok isinya:

Perintah kepada manusia agar berlindung kepada Allah dari segala macam kejahatan yang datang ke dalam jiwa manusia dari jin dan manusia.

قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ

Qul a'uudzu birabbi nnaas

[114:1] Katakanlah: "Aku berlindung kepada Tuhan (yang memelihara dan menguasai) manusia.

[114:1] Say: I seek refuge in the Lord of men,

مَلِكِ النَّاسِ

Maliki nnaas

[114:2] Raja manusia.

[114:2] The King of men,

إِلَٰهِ النَّاسِ

Ilaahi nnaas

[114:3] Sembahan manusia.

[114:3] The God of men,

مِن شَرِّ الْوَسْوَاسِ الْخَنَّاسِ

Min syarri lwaswaasi lkhannaas

[114:4] Dari kejahatan (bisikan) setan yang biasa bersembunyi,

[114:4] From the evil of the whisperings of the slinking (Shaitan),

الَّذِي يُوَسْوِسُ فِي صُدُورِ النَّاسِ

Alladzii yuwaswisu fii shuduuri nnaas

[114:5] yang membisikkan (kejahatan) ke dalam dada manusia,

[114:5] Who whispers into the hearts of men,

مِنَ الْجِنَّةِ وَالنَّاسِ

Mina ljinnati wannaas

[114:6] dari jin dan manusia.

[114:6] From among the jinn and the men.

---

Baca Juga : Kumpulan Surat Surat Al - Quran yang lain :

1. Surat Al Kaafiruun
2. Surat Al Maun 
3. Surat Al Kautsar
4. Surat Al Ikhlash
5. Surat Alam Nasyrah
6. Surat At Tin
7. Surat Al'Aadiyaat 
8. surat Al Falaq
9. Surat An Naas
10. Surat Al'Ashr
11. Surat Al Humazah
12. Surat Quraisy

Share on : Facebook Twitter Google+